Especie Aphaenogaster charesi (Borowiec, 2016)

Salata y Borowiec (2016) - Miembro del grupo Aphaenogaster cecconii. Aphaenogaster charesi pertenece a un subgrupo de especies del archipiélago del Dodecaneso. Las otras especies son Aphaenogaster jolantae de Rodas y Aphaenogaster olympica de Karpathos. El grupo se identifica por los siguientes caracteres: la cabeza es alargadamente ovalada, gradualmente estrechada hacia atrás, sin cuello estrecho y con el occipucio marginado por una carena baja y afilada; el cuerpo es de color oscuro, de marrón pálido a casi negro. Aphaenogaster charesi es (1) la especie más microesculpida, con casi toda la superficie de la cabeza y la parte superior del pronoto claramente microrreticulada; y (2) la especie más pálida, con el cuerpo marrón pálido y las antenas y patas mayoritariamente amarillentas. En las otras dos especies sólo la parte central de la cabeza, entre los ojos, y la parte superior del pronoto presentan microrreticulación difusa, y el cuerpo es más oscuro, de marrón a marrón oscuro, y las antenas y patas mayoritariamente marrones. La pubescencia de la cabeza, los escapos y las patas en A. charesi es más larga y densa y está más levantada de la superficie que en A. jolantae y A. olympica. También la pubescencia de la parte ventral y dorsal de la cabeza en A. charesi es más larga y densa que en las otras dos especies. Aphaenogaster charesi tiene los ojos más pequeños del grupo (EL 0,168-0,201 frente a 0,218-0,257 en A. jolantae y 0,201-0,257 en A. olympica) y se diferencia de A. jolantae por tener los escapos claramente más largos (SL: 1.859-1.913 vs. 1.457-1.763, SI1: 133.3-137.1 vs. 122.3-130.4) y de A. olympica por tener un pecíolo claramente más largo (PI1: 202.0-205.8 vs. 134.6-169.4). También difiere de ambas especies en el menor índice PPI2 (30,1-31,2 frente a 33,1-43,6 en A. jolantae y 42,2-50,7 en A. olympica).